帮忙改一下这篇德语的作文关于人物描写的SehenSiemal-查字典问答网

来自高国华的问题

　　帮忙改一下这篇德语的作文关于人物描写的SehenSiemaldiefünfundzwanzigsteJahreJungendlichemitschlankerFigur.Jedermannfastliebtsie,weilsiedieguteGestalthat.WasichauffälltistihreigenartigeNaturell.Dierun

　　帮忙改一下这篇德语的作文关于人物描写的

　　SehenSiemaldiefünfundzwanzigsteJahreJungendlichemitschlankerFigur.Jedermannfastliebtsie,weilsiedieguteGestalthat.WasichauffälltistihreigenartigeNaturell.DierundenWasservollenAugenhabensieeinengutenEindrückegewinnen.SieträgtgerndünnesMake-upschmuckundihreHaarefallenlassen.AllerMannsagen,sieisteineschöneJungendlichenichtnurvonihrerguterGestalt,sondernauchdenCharakter.SiehateinkindlichesGemültundisteineFreunddesSports.ImWochenden,trefftsieoftihreFreundenindasKaffee,aberZeitistnichtvollfürsie.DeshalbhatsieeinengroßenBekanntenkreis.GlückkommtausihremStandpunktdesLiebens

　　DierundenWasservollenAugen　我想表达的是水灵灵的眼睛

　　帮忙纠正下语法错误或者有些句子可以有更好的表达方式

2回答

2020-09-1122:18

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

提交

董双梅

　　sehenSiemaldiefünfundzwanzig-jährigeJugendliche...(AlleLeuteliebensie,weilsieeineguteGestalthat.)建议不要,下面有重复意思Wasmirauffällt,istihreeigenartigeBesonderheit.DurchihrerundenleuchtendenAugenhatmaneinengutenEindruckaufsie.SieträgtgerndünnesMake-upschmuckundlässtihreHaarenichtbinden.Jedersagt,sieisteinschönesattraktivesMädchen,nichtnurwegenihrergutenGestalt,sondernauchgutenEigenschaft,z.B.,sieisthilfbereit,gutmütig,tolerantundsoweiter.SiehateinkindlichesGemültundistsportlich.SiehateinengroßenFreundeskreis,AmWochendenkommtsieoftmitihrenFreundenzusammeninsCafe,abervielFreizeitfehltihrimmer.GlückkommtausihremStandpunktdesLiebens

2020-09-11 22:21:51

董双梅

　　SiehatsowohleinengroßenFreundeskreisalsauchvieleHobbys,AmWochenendekommtsieoftmitihrenFreundenzusammeninsCafeoderinsKino.AberihrLIeblingshobbyistSportwieTennis,nurvielFreizeitfehltihrimmer.GlückkommtausihremStandpunktdesLiebens

2020-09-11 22:24:36

大家都在问