【VendorProductionPriorityList求助翻译啊,很急StullerSettings,lnc.VENDORRPODUCTIONPRIORITYLISTLISHUINANGUANGMEASURING&CUTTINGCOLTDPleaserespondbyendofdaywithshipdatesandquantities.ifyouhavenotreceivedaPOlisted】
VendorProductionPriorityList求助翻译啊,很急
StullerSettings,lnc.
VENDORRPODUCTIONPRIORITYLIST
LISHUINANGUANGMEASURING&CUTTINGCOLTD
Pleaserespondbyendofdaywithshipdatesandquantities.
ifyouhavenotreceivedaPOlistedbelowpleasenotifyusimmediately!
ATTN:LiChen
ListedbelowiscriticalproductthatStullerneedsinordertosatisfyourcustomers’requests.Stullerhasestablished（确定）fourmaincategoriesinordertohelpourvendorsexpediteproductthatwecritically（危急的）need.These
OOSOnly:ProductthatStullerisOUTOFSTOCKinandareunabletofulfillcustomerrequests.
Critical:ProductthatStullerisneedingsoonerthanoriginalstatedduedateinordertoavoidanoutofstocksituation.
POLate:ProductthatStullerisstillstockedinbuttheorderispastoriginalduedate.
SpecOrder:ProductthatStullerCustomers’specialordered.
Pleasesendrepliesto:EvelynForeman
Phone:(337)xxxxxxxxExt505
Fax:xxxxxxxxxxxxxxx
FaxforDiamondsandGemstonesvendors:(xxx)xxxxxxx
PONotLate(准时)
OrderedRemainABCBOVendorltemStullerltemltemDescriptioPO#OpenDate
XxxxxxA0
POAgeLTDaysPromise
这个是全部的,请各位大大们帮忙翻译下啊.谢谢谢谢了,很急的在线等!
need.These后面是这个ThesecategoriesarelistedinorderofimportancewithourOutofStockcategorylistedlirst.刚刚打漏了，现在补上
