英语语法的问题Nothingismorediscouragi-查字典问答网

来自郭义伟的问题

　　英语语法的问题Nothingismorediscouragingthantospendhourspreparingadeliciousmeatdishfollowedby,say,freshstrawberries,这个followedby是作定语还是翻译为其次妥当?Thismayresultintherestofyoutuckingintoavastm

　　英语语法的问题

　　Nothingismorediscouragingthantospendhourspreparingadeliciousmeatdishfollowedby,say,freshstrawberries,这个followedby是作定语还是翻译为其次妥当?

　　Thismayresultintherestofyoutuckingintoavastmealwhileyourguesttiessuspiciouslywithafewsidesoftomato.suspiciouslywithafewsidesoftomato副词可以修饰介词短语吗?

　　TheSenateisexpectedtobethenextmajorityleaderMitchMcConnell,andotherRepublicanshavefoughtproposalsbyPresidentBarackObama.这里的TheSenateisexpectedtobe是位置顺序换了吗,还有这个时态otherRepublicanshavefoughtproposals也有点不懂.

　　TheRedCrossflewtotheaeraoffloods,readytodoleoutsuppliesoffoodandmedicine.这个readyto一般是bereadyto这个是作形容词的吗?

1回答

2020-08-1621:05

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

提交

史志铭

　　Nothingismorediscouragingthantospendhourspreparingadeliciousmeatdishfollowedby,say,freshstrawberries,这个followedby（tospendhourspreparing）freshstrawberries是作状语的修饰tospendhourspreparingadeliciousmeatdish可以翻译为其次

　　Thismayresultintherestofyoutuckingintoavastmealwhileyourguesttiessuspiciouslywithafewsidesoftomato.suspiciouslywithafewsidesoftomato副词可以修饰介词短语

　　因为介词短语具有形容词、副词特征

　　TheSenateisexpectedtobethenextmajorityleaderMitchMcConnell,andotherRepublicanshavefoughtproposalsbyPresidentBarackObama.我认为这是一个并列句说明两种情况

　　这里的TheSenateisexpectedtobe是位置顺序换了,=thenextmajorityleaderoftheSenate

　　,isexpectedtobeMitchMcConnell

　　还有这个时态otherRepublicanshavefoughtproposals是现在完成时

　　并且其他共和党人已经反对奥巴马的提议了.

　　TheRedCrossflewtotheaeraoffloods,readytodoleoutsuppliesoffoodandmedicine.这个readyto.形容词短语作伴随状语