ChicagoMuseum芝加哥博物馆

　　SometouristsintheChicagoMuseumofNaturalHistoryaremar-velingatthedinosaurbones.Oneofthemaskstheguard,"Canyoutellmehowoldthedinosaurbonesare?"

　　在芝加哥博物馆自然历史博物馆里,有些游客很惊奇看到那些恐龙的骨头,其中有一个游客问看守的人说“你能不能告诉我这些恐龙的骨头有多老了”?

　　Theguardreplies,"Sure.They'resixty-fivemillion,fouryears,andsixmonthsold."

　　这个看守回答说：“当然可以,它们已有六千五百万零四年六个月老了”.

　　Theguardanswers,"Well,theyweresixty-fivemillionyearsoldwhenIstartedworkinghere,andthatwasfourandahalfyearsago."

　　看守又说,“噢,当我四年半以前来这里工作的时候,它们已经有六千五百万年老了