英语翻译Noonecansayyetwithanyconfi-查字典问答网

来自马英伟的问题

　　英语翻译NoonecansayyetwithanyconfidencewhetherJapan'srecentdisasterswillbethekickthecountryneededtobreakoutofitslongperiodofdeflation.

　　英语翻译

　　NoonecansayyetwithanyconfidencewhetherJapan'srecentdisasterswillbethekickthecountryneededtobreakoutofitslongperiodofdeflation.

3回答

2020-08-0622:08

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

提交

李云艳

　　目前还没有人能有把握地说日本最近的灾难是打破其长期的通缩所需的动力.

2020-08-06 22:12:11

马英伟

　　谢谢，能分析下句子成分么！

2020-08-06 22:15:42

李云艳

　　Noone主语cansay谓语（yetwithanyconfidence）修饰说后面是宾语从句whetherJapan'srecentdisasterswillbethekickthecountryneededtobreakoutofitslongperiodofdeflation.这个从句中whether是否Japan'srecentdisasters主语willbethekick谓语和宾语thecountryneededtobreakoutofitslongperiodofdeflation.宾补，修饰thekick

2020-08-06 22:20:19

大家都在问