来自常璐璐的问题
【cheung,yeung,chan是粤语拼音还是英文发音可以注明发音的音标吗?有的说是是张姓的港澳英文拼音惯例,到底是港澳拼音,还是老外发不出这些姓的音,而造的英文发音】
cheung,yeung,chan是粤语拼音还是英文发音
可以注明发音的音标吗?
有的说是是张姓的港澳英文拼音惯例,到底是港澳拼音,还是老外发不出这些姓的音,而造的英文发音


【cheung,yeung,chan是粤语拼音还是英文发音可以注明发音的音标吗?有的说是是张姓的港澳英文拼音惯例,到底是港澳拼音,还是老外发不出这些姓的音,而造的英文发音】
cheung,yeung,chan是粤语拼音还是英文发音
可以注明发音的音标吗?
有的说是是张姓的港澳英文拼音惯例,到底是港澳拼音,还是老外发不出这些姓的音,而造的英文发音
这种结构已经是“香港式拼写”了.是具有香港地方特色,受香港地方法规保护的拼写形式.已经过,结构稳定.“香港式拼写”所体现的的确是“粤语读音”,而其拼写规则也借鉴了原有英文的表述形式,但却又不同于原有的英文形...