【俄语中нравиться的用法问题我看书上的例句一般都是人-查字典问答网

来自尚利的问题

　　【俄语中нравиться的用法问题我看书上的例句一般都是人称代词第三个加上нравится这样,比如说一个问句,你喜欢这本书吗?тебенравитсяэтакнижка,为什么нравиться是单】

　　俄语中нравиться的用法问题

　　我看书上的例句一般都是人称代词第三个加上нравится这样,比如说一个问句,你喜欢这本书吗?тебенравитсяэтакнижка,为什么нравиться是单数第三人称形式呢?而不是单数第二人称（和тебе一致）?

1回答

2020-07-2400:24

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

提交

涂承媛

　　因为在тебенравитсяэтакнижка中主语是этакнижка,所以нравиться是单数第三人称形式.比方说Тымненравишься（我喜欢你）,在这里面主语就是ты,所以动词就要变成对应的单数第二人称нравишься.再比如Ейнравилисьроманы（她喜欢小说）,这里面主语романы是复数的形式,所以нравиться要变成对应的复数形式.

　　俄语中动词нравиться的变化要看主语的形式,不要按照汉语主语的形式看待俄语中的主语位置.нравиться实际上可以理解为**被主语吸引住了,这样你就好理解主谓语的关系了.