世界上最遥远的距离不是生与死

　　出于泰戈尔的诗歌《世界上最遥远的距离》

　　Thefurthestdistanceintheworld

　　Isnotbetweenlifeanddeath

　　ButwhenIstandinfrontofyou

　　Yetyoudon'tknowthat

　　Iloveyou

　　Thefurthestdistanceintheworld

　　IsnotwhenIstandinfrontofyou

　　Yetyoucan'tseemylove

　　Butwhenundoubtedlyknowingthelovefromboth

　　Yetcannot

　　Betogether

　　Thefurthestdistanceintheworld

　　Isnotbeingapartwhilebeinginlove

　　Butwhenplainlycannotresisttheyearning

　　Yetpretending

　　Youhaveneverbeeninmyheart

　　Thefurthestdistanceintheworld

　　Isnotpretendingthatyouhaveneverbeeninlove

　　Butusingone'sindifferentheart

　　Todiganuncrossableriver

　　Fortheonewholovesyou