来自李飚的问题
【英语翻译魏源的《海国图志》出现在鸦片战争之后,是一部系统介绍世界历史、地理以及部分科学知识的专著.此书编纂完成之后,并没有得到当时的国民的热烈关注,问世后很少有国人问津.其】
英语翻译
魏源的《海国图志》出现在鸦片战争之后,是一部系统介绍世界历史、地理以及部分科学知识的专著.
此书编纂完成之后,并没有得到当时的国民的热烈关注,问世后很少有国人问津.其后,此书传至日本,日本却如获至宝.《海国图志》具有启蒙的作用,在一定程度上影响了日本的明治维新,使日本迅速崛起.日本通过学习西方,“脱亚入欧”,改革落后的封建制度,迅速走上了资本主义的发展道路.而当时的中国仍旧处于徘徊不前的半封建状态.
写论文的时候好不容易写了摘要,但是不会写英文版,
